Hôtels à Groningue, Pays-Bas

Groningue compte notamment la tour Martinitoren, le Groninger Museum, la place historique du Grote Markt et le centre-ville médiéval. La ville mêle architecture du XVe siècle, design moderne et vie étudiante animée.

D’avril à septembre, les conditions météorologiques sont les plus favorables pour découvrir Groningue. Le printemps est marqué par les festivités de la fête du Roi et les parcs en fleurs, tandis que l’été accueille le festival Noorderzon et la vie en terrasse. Le mois d’août offre un temps chaud et des événements estivaux organisés par l’université.

Des trains directs relient Amsterdam Centraal à la gare de Groningue toutes les 30 minutes, pour un trajet d’environ 2 h 15. Un aller simple coûte environ 25 à 30 €.

Groningue est une excellente destination pour un week-end : un centre historique compact, des musées de renommée internationale, plus de 1 000 cafés et restaurants, une culture du vélo et une vie nocturne animée par une importante population étudiante.

Goûtez la Groninger mosterdsoep (soupe à la moutarde), l’eierbal (en-cas à base d’œuf frit), le poffert (gâteau régional) et le jenever local (genièvre néerlandais). La population étudiante internationale contribue aussi à la diversité des cuisines du monde proposées en ville.

Groningue accueille le Noorderzon Performing Arts Festival en août, le festival de musique Eurosonic Noorderslag en janvier, le marathon de Groningue en octobre et la nuit du Groninger Museum en novembre. Le marché de Noël se tient tout au long du mois de décembre.

Groningue est l’une des villes d’Europe les plus adaptées au vélo : plus de 60 % des déplacements s’y font à bicyclette. Elle dispose d’un vaste réseau de pistes cyclables, de stationnements pour vélos et d’un terrain plat idéal pour pédaler.

Le Groninger Museum présente l’art moderne et le design, le musée de l’Université explore les sciences et l’histoire naturelle, et le musée de la Bande dessinée met à l’honneur les romans graphiques. Le Noordelijk Scheepvaartmuseum est consacré au patrimoine maritime.

Parmi les excursions à la journée les plus appréciées figurent la mer des Wadden, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO (30 minutes), la ville médiévale d’Appingedam (20 minutes), la forteresse historique de Bourtange (45 minutes) et le parc national de Lauwersmeer aux paysages pittoresques (40 minutes).

Le Leonardo Hotel Groningen City Center se trouve à 400 mètres de la gare de Groningen Centraal, soit 5 minutes à pied. Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark est à 2,5 km de la gare, soit 10 minutes en bus ou 8 minutes en taxi.

Le Leonardo Hotel Groningen City Center se trouve au cœur du centre historique. Le Grote Markt, la tour Martinitoren et les rues commerçantes sont accessibles à pied depuis l’hôtel. Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark bénéficie d’un cadre plus calme, dans un parc, à 2 km du centre.

Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark est idéal pour les voyageurs d’affaires, avec des salles de réunion, des espaces de conférence et une capacité d’accueil adaptée aux groupes. Le Leonardo Hotel Groningen City Center ne dispose pas d’espaces de réunion.

Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark jouxte le Stadspark, avec ses aires de jeux, ses espaces verts et son environnement plus calme. Le Leonardo Hotel Groningen City Center permet d’accéder directement aux musées, aux sites à visiter et aux rues piétonnes sûres pour les enfants.

Le Leonardo Hotel Groningen City Center se trouve à 800 mètres du Groninger Museum, soit 10 minutes à pied. Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark est à 1,8 km du musée, soit 7 minutes à vélo ou 5 minutes en voiture.

Le Leonardo Hotel Groningen City Center bénéficie d’une meilleure desserte en transports en commun, avec la gare à 5 minutes et plusieurs lignes de bus à proximité. Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark est desservi par les lignes de bus 6 et 15, qui rejoignent le centre-ville.

Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark offre un cadre plus calme, à côté du parc, à l’écart de la vie nocturne et de la circulation. Le Leonardo Hotel Groningen City Center se trouve dans le centre historique animé, où les rues sont plus fréquentées et plus bruyantes en soirée.

Le Leonardo Hotel Groningen City Center est entouré de plus de 200 restaurants accessibles en 5 à 10 minutes à pied. Près du Leonardo Hotel Groningen Stadspark, le choix est plus limité pour manger, mais le centre-ville est à 10 minutes à vélo ou en bus.

Le Leonardo Hotel Groningen City Center se trouve à 1,5 km du campus principal de l’université de Groningue, facilement accessible à vélo ou en bus. Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark est à 2 km du campus, avec des liaisons directes en bus.

La réception de chacun des deux hôtels peut organiser la location de vélos pour découvrir le vaste réseau cyclable de Groningue et ses environs. Les tarifs et les disponibilités varient selon l’établissement.

Les deux hôtels proposent des chambres standard, des chambres confort et des chambres familiales avec des équipements modernes, notamment une télévision à écran plat, une salle de bains privative, la climatisation et un bureau. La superficie et l’agencement des chambres peuvent varier d’un établissement à l’autre.

Les deux établissements servent chaque jour un petit déjeuner buffet composé de plats chauds et froids, notamment des œufs, du pain, des céréales, des fruits frais, des fromages néerlandais, des viandes et des spécialités régionales. Le petit déjeuner est généralement servi de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 11 h le week-end.

Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark dispose d’un restaurant sur place, Chef’s! Food & Drinks, ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi que d’un bar. Le Leonardo Hotel Groningen City Center propose un restaurant pour le petit déjeuner et un bar.

Seul le Leonardo Hotel Groningen Stadspark propose des salles de réunion avec des équipements modernes et des services de restauration. Le Leonardo Hotel Groningen City Center ne dispose pas d’espaces de réunion.

Le Wi-Fi haut débit est gratuit dans les deux hôtels : toutes les chambres, les espaces communs, les espaces de réunion et les espaces de restauration sont couverts.

Les deux hôtels proposent des chambres conçues pour les personnes à mobilité réduite, avec des salles de bains adaptées, un accès en fauteuil roulant et des équipements d’assistance. Il est recommandé de réserver à l’avance.

Les animaux de compagnie sont acceptés dans les deux hôtels Leonardo à Groningue, moyennant un supplément par nuit. Contactez directement l’hôtel concerné pour connaître les conditions en vigueur et les frais associés.

La réception des deux établissements est ouverte 24 h/24 pour les formalités d’arrivée, les renseignements sur la ville, les services de conciergerie et toute assistance, de jour comme de nuit.

Le Leonardo Hotel Groningen Stadspark dispose d’un parking sur place plus vaste, dans un quartier moins encombré. En raison de sa situation centrale, le Leonardo Hotel Groningen City Center propose un nombre limité de places de stationnement, avec des parkings publics couverts à proximité.